Inklingo
Woordenboek

escritores

es-kree-toh-rehseskɾiˈtoɾes

“escritores” betekent “schrijvers” in het Spaans (mensen die boeken, artikelen of andere literaire werken schrijven).

schrijversOok: auteurs

Zelfstandig naamwoordmA2
Een diverse groep mensen zit aan een lange houten tafel, elk geconcentreerd op het schrijven in hun eigen notitieboekjes met pennen.

📝 In Actie

Los escritores están firmando libros en la feria.

A2

De schrijvers zijn boeken aan het signeren op de beurs.

Mis escritores favoritos son de Latinoamérica.

A2

Mijn favoriete schrijvers komen uit Latijns-Amerika.

Muchos escritores prefieren trabajar de noche.

B1

Veel schrijvers werken het liefst 's nachts.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • autores (auteurs)
  • literatos (literaire mannen/vrouwen)

Antoniemen

  • lectores (lezers)

Veelvoorkomende Collocaties

  • escritores famosos – beroemde schrijvers
  • asociación de escritores – schrijversvereniging
  • escritores noveles – nieuwe/opkomende schrijvers

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "escritores" in het Spaans:

auteursschrijvers

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: escritores

Vraag 1 van 1

Naar welke groep mensen verwijs je met 'escritores'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
escribir(schrijven) — Werkwoord
escritor(schrijver (mannelijk)) — Zelfstandig naamwoord
escritora(schrijfster (vrouwelijk)) — Zelfstandig naamwoord
escrito(geschreven / een geschrift) — Bijvoeglijk naamwoord / Zelfstandig naamwoord
escritura(schrift / handschrift) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
floresamorescolores
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord 'scriptor', wat iemand betekende die tekent of schrijft. Dit is gerelateerd aan het stamwoord 'scribere' (schrijven).

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: scriptorFrench: écrivainsPortuguese: escritores

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is er een verschil tussen 'escritores' en 'autores'?

Over het algemeen verwijst 'escritores' naar mensen die het werk fysiek schrijven (literaire focus), terwijl 'autores' meer focust op het eigenaarschap of de creatie van het idee (auteurschap). In de meeste informele gesprekken worden ze door elkaar gebruikt.

Is 'escritores' alleen van toepassing op boekenschrijvers?

Nee, het kan gebruikt worden voor iedereen wiens hoofdactiviteit schrijven is, inclusief essayisten, journalisten en dichters.