Hoe zeg je "balpen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “balpen” is “bolígrafo” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿Me prestas un bolígrafo, por favor?
Kun je me een pen lenen, alsjeblieft?
Tengo que firmar el contrato con un bolígrafo azul.
Ik moet het contract ondertekenen met een blauwe pen.
Se me acabó la tinta del bolígrafo.
Mijn pen is zonder inkt komen te zitten.
Geslacht en Lidwoorden
Dit woord is mannelijk. Gebruik altijd 'el' voor één pen of 'los' voor meerdere pennen. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'de'-woord, hoewel de specifieke geslachten verschillen.
Pen versus Potlood
Fout: “Het Spaanse 'lápiz' gebruiken als je een pen bedoelt.”
Correctie: Gebruik 'lápiz' alleen voor dingen gemaakt van hout en grafiet die je kunt uitgummen. Gebruik 'bolígrafo' voor inkt. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse onderscheid tussen 'potlood' en 'pen'.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.