Hoe zeg je "barst uit" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “barst uit” is “salta” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
VerbB2
Een emotionele reactie
Voorbeelden
El aceite caliente salta y quema la piel.
De hete olie ploft en verbrandt de huid.
Cuando ella lo escucha, salta de rabia.
Als ze het hoort, barst ze uit in woede.
Reflexieve Waarschuwing
Soms wordt 'saltarse' (de reflexieve vorm) gebruikt wanneer iets onverwacht loskomt of eruit springt, zoals een knoop of een draad.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.