Hoe zeg je "bever" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “bever” is “castor” — B1 niveau.
Voorbeelden
El castor construye una presa en el río.
De bever bouwt een dam in de rivier.
Los castores tienen dientes muy fuertes para cortar madera.
Bevers hebben erg sterke tanden om hout te snijden.
Antiguamente, los sombreros de castor eran muy populares.
Vroeger waren bevermutsen erg populair.
Eén woord voor beide geslachten
In het Spaans is 'castor' een mannelijk woord, zelfs als het dier vrouwelijk is. Als je specifiek wilt zijn over het geslacht van het dier, zeg je 'el castor macho' (de mannelijke bever) of 'el castor hembra' (de vrouwelijke bever).
Meervoudsvorm
Om van 'castor' een meervoud te maken, voeg je '-es' toe aan het einde omdat het woord op een medeklinker eindigt: 'los castores'.
Verwarring met wonderolie
Fout: “Uitsluitend 'aceite de castor' gebruiken.”
Correctie: Hoewel 'aceite de castor' wordt gebruikt (vooral in Latijns-Amerika vanwege Engelse invloed), is de traditionele en meest gebruikelijke naam voor wonderolie in het Spaans 'aceite de ricino'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.