Inklingo

Hoe zeg je "bijbaan" in het Spaans

Het Spaanse woord voorbijbaanis camarónC1 niveau.

Dutch → SpaansC1
nounC1slang
Een persoon in een eenvoudig uniform die vrolijk een stapel dozen draagt om een snelle taak te vertegenwoordigen.

Voorbeelden

Tengo un camarón el sábado tocando la guitarra.

Ik heb zaterdag een klusje met gitaar spelen.

Ese trabajo fue solo un camarón para pagar la renta.

Die baan was gewoon een bijbaan om de huur te betalen.

Actie vs. Object

Hoewel 'camarón' een zelfstandig naamwoord is (een ding), gebruiken mensen het met het werkwoord 'hacer' (doen/maken) om de actie van het werken in een tijdelijke baan te beschrijven.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.