Hoe zeg je "bijdrager" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “bijdrager” is “donante” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Soy donante de sangre desde los dieciocho años.
Ik ben bloeddonor sinds ik achttien ben.
La identidad del donante se mantiene en secreto.
De identiteit van de donor wordt geheim gehouden.
El hospital necesita más donantes de órganos.
Het ziekenhuis heeft meer orgaandonoren nodig.
Eén woord, twee geslachten
Dit woord verandert niet van spelling voor mannen of vrouwen. Verander alleen het lidwoord ervoor: 'el donante' voor een man en 'la donante' voor een vrouw.
Vermijd 'donanta'
Fout: “Het gebruik van 'la donanta' voor een vrouwelijke donor.”
Correctie: Gebruik altijd 'la donante'. Woorden die eindigen op '-ante' blijven meestal hetzelfde, ongeacht het geslacht.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.