Hoe zeg je "blaffen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “blaffen” is “ladrar” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Mi perro ladra mucho cuando ve al cartero.
Mijn hond blaft veel als hij de postbode ziet.
Los perros de la calle estuvieron ladrando toda la noche.
De straathonden blaften de hele nacht.
Si el perro vuelve a ladrar, tendremos que sacarlo al jardín.
Als de hond weer blaft, moeten we hem naar de tuin brengen.
Iemand 'aanblaffen'
Als een hond iemand aanblaft, gebruikt het Spaans het kleine woordje 'le'. Bijvoorbeeld: 'El perro le ladra a Juan' (De hond blaft Juan aan).
Gebruikelijke handelingen
Gebruik de onvoltooid tegenwoordige tijd om te beschrijven wat een hond gewoonlijk doet. 'Él ladra' betekent 'Hij blaft' of 'Hij is aan het blaffen', afhankelijk van de situatie.
De 'aan'-fout
Fout: “El perro ladra a mí.”
Correctie: El perro me ladra.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.