Inklingo

Hoe zeg je "blussing" in het Spaans

Het Spaanse woord voorblussingis extinciónB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
nounB2formal
het doven van een vuur
Een paar handen die een emmer water vasthouden en deze op een klein kampvuur gieten.

Voorbeelden

Los bomberos trabajan en la extinción del incendio forestal.

De brandweer is bezig met de blussing van de bosbrand.

La extinción de la deuda se completará el próximo mes.

De beëindiging van de schuld zal volgende maand voltooid zijn.

El contrato prevé varias causas de extinción.

Het contract voorziet in verschillende gronden voor beëindiging.

Actie vs Resultaat

In deze context beschrijft het woord het proces van iets doven (zoals een vuur) of de juridische handeling van het beëindigen van iets.

Verwarring met 'extinguidor'

Fout:Usar 'extinción' para referirse al objeto que apaga el fuego.

Correctie: Het object is een 'extintor' (brandblusser); 'extinción' is de handeling van het doven ervan.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.