Inklingo

Hoe zeg je "brandweerlieden" in het Spaans

Het Spaanse woord voorbrandweerliedenis bomberosA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1
nounA1
Het personeel dat branden bestrijdt
Een kleurrijke stripboekillustratie van een brandweerman met een felrode helm en een gele beschermende overall, die een krachtige waterslang vasthoudt.

Voorbeelden

Llamamos a los bomberos tan pronto como vimos el humo.

We belden de brandweer zodra we de rook zagen.

Los bomberos usan mucha agua para apagar el fuego.

De brandweerlieden gebruiken veel water om het vuur te blussen.

El equipo de bomberos de la ciudad es muy valiente.

Het brandweerteam van de stad is erg dapper.

Mannelijk Meervoud voor Groepen

Zelfs als de groep vrouwen omvat, is 'los bomberos' de standaard meervoudsvorm om te verwijzen naar het brandweerpersoneel als geheel. Als je alleen vrouwelijke brandweerlieden bedoelt, zeg je 'las bomberas'.

Verwarring tussen Enkelvoud en Meervoud

Fout:Hablé con un bomberos.

Correctie: Hablé con un bombero. Onthoud dat je de enkelvoudsvorm ('bombero') gebruikt als je naar slechts één persoon verwijst. In het Nederlands gebruiken we vaak 'de brandweer' als verzamelnaam, maar in het Spaans is het belangrijk om de enkelvoudsvorm te gebruiken voor één persoon.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.