Hoe zeg je "buitenmaaltijd" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “buitenmaaltijd” is “picnic” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Queremos hacer un picnic en el parque este domingo.
We willen deze zondag picknicken in het park.
No olvides traer la manta para el picnic.
Vergeet de deken voor de picknick niet mee te nemen.
El picnic fue un desastre porque empezó a llover.
De picknick was een ramp omdat het begon te regenen.
Geslacht van 'Picnic'
Dit woord is mannelijk. Hoewel het uit het Engels is overgenomen, volgt het de regel dat de meeste zelfstandige naamwoorden die op een medeklinker eindigen mannelijk zijn: 'el picnic' of 'un picnic'. In het Nederlands is het woord 'de picknick' (mannelijk).
Het werkwoord 'Hebben'
Fout: “tener un picnic”
Correctie: hacer un picnic (een picknick maken) of ir de picnic (gaan picknicken). In het Nederlands gebruiken we meestal 'picknicken' of 'een picknick houden'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.