Hoe zeg je "butler" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “butler” is “mayordomo” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
nounB1
hoofdbediende in een huishouden
Voorbeelden
El mayordomo abrió la puerta y saludó a los invitados.
De butler opende de deur en begroette de gasten.
Alfred es el mayordomo más famoso de los cómics.
Alfred is de beroemdste butler in stripboeken.
Geslacht Herkennen
Dit woord eindigt op -o, wat meestal aangeeft dat het naar een man verwijst. Om over een vrouw in deze functie te spreken, zou je het veranderen in 'la mayordoma'.
Butler versus Kelner
Fout: “Het gebruiken van 'mayordomo' om een kelner in een restaurant aan te spreken.”
Correctie: Gebruik 'camarero' of 'mesero' voor een kelner. Een 'mayordomo' is een hooggeplaatste huishoudmanager.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.