Hoe zeg je "chirurgie" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “chirurgie” is “cirugía” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El médico decidió que el paciente necesitaba una cirugía urgente.
De dokter besloot dat de patiënt dringende chirurgie nodig had.
La cirugía plástica es una especialidad muy popular.
Plastische chirurgie is een zeer populaire specialisatie.
La cirugía fue un éxito y ya está en recuperación.
De operatie was een succes en hij herstelt al.
Geslacht van zelfstandige naamwoorden op '-ía'
De meeste Spaanse zelfstandige naamwoorden die eindigen op -ía (zoals filosofía, geografía, en cirugía) zijn vrouwelijk, dus ze gebruiken 'la' of 'una'. Dit is vergelijkbaar met het feit dat veel Nederlandse woorden die eindigen op '-ie' vrouwelijk zijn (de filosofie, de geografie).
Het gebruik van 'Cirujía'
Fout: “Schrijven van 'cirujía' met een J.”
Correctie: De juiste spelling is 'cirugía' met een G. Denk aan het verwante woord, 'cirujano' (chirurg), wat in het Nederlands ook met een 'g' geschreven wordt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.