Inklingo

Hoe zeg je "corrosie" in het Spaans

Het Spaanse woord voorcorrosieis óxidoA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2

óxido

nounA2
Een close-up van een verweerd ijzeren hangslot bedekt met roodbruine, schilferige roest.

Voorbeelden

La bicicleta vieja está cubierta de óxido.

De oude fiets is bedekt met roest.

Tienes que quitar el óxido antes de pintar la reja.

Je moet de roest verwijderen voordat je het hek schildert.

El óxido ha dañado seriamente la estructura del puente.

De roest heeft de structuur van de brug ernstig beschadigd.

Altijd mannelijk

Hoewel het over een rommelige substantie gaat, is 'óxido' een mannelijk zelfstandig naamwoord. Gebruik er altijd 'el' of 'un' mee.

Gebruik van 'de' met materialen

Als je zegt dat iets van roest is gemaakt of roest heeft, gebruik dan 'de': 'una mancha de óxido' (een vlek van roest).

Het zelfstandig naamwoord en bijvoeglijk naamwoord verwarren

Fout:La silla está óxido.

Correctie: La silla está oxidada.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.