Hoe zeg je "coureurs" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “coureurs” is “pilotos” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Los pilotos de la aerolínea están en huelga.
De piloten van de luchtvaartmaatschappij staken.
Todos los pilotos de Fórmula 1 usan trajes especiales.
Alle Formule 1-coureurs dragen speciale pakken.
Meervoud Zelfstandig Naamwoord
Dit is de meervoudsvorm van het mannelijke zelfstandig naamwoord 'piloto.' Het verwijst naar meerdere mannelijke piloten of een gemengde groep mannelijke en vrouwelijke piloten.
Verwarring over Geslacht
Fout: “Het gebruik van 'las pilotos' voor een groep vrouwelijke piloten.”
Correctie: Hoewel 'pilota' bestaat, wordt 'pilotos' vaak generiek gebruikt. Voor een uitsluitend vrouwelijke groep gebruikt men 'las pilotos' of 'las pilotas' (afhankelijk van regio/voorkeur).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.