Inklingo

Hoe zeg je "delinquentie" in het Spaans

Het Spaanse woord voordelinquentieis delincuenciaB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
nounB1
Een sprookjesachtige illustratie van een schimmige figuur met een masker en een gestreepte trui die een zak over de schouder draagt.

Voorbeelden

El gobierno está trabajando para reducir la delincuencia en la ciudad.

De regering werkt eraan om de criminaliteit in de stad te verminderen.

La delincuencia juvenil es un tema preocupante para los padres.

Jeugddelinquentie is een zorgwekkend onderwerp voor ouders.

Muchos factores sociales influyen en el aumento de la delincuencia.

Veel sociale factoren beïnvloeden de toename van criminaliteit.

Altijd Vrouwelijk

Woorden die eindigen op '-encia' zijn bijna altijd vrouwelijk. Gebruik altijd 'la' of 'una' bij 'delincuencia'.

Collectieve betekenis

Dit woord beschrijft het algemene probleem van criminaliteit in een samenleving, in plaats van één specifieke illegale daad.

Criminaliteit vs. Crimineel

Fout:El delincuencia robó mi bolso.

Correctie: El delincuente robó mi bolso. Gebruik 'delincuencia' voor het concept criminaliteit, en 'delincuente' voor de persoon die het pleegt.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.