Hoe zeg je "detachement" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “detachement” is “pelotón” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
nounB1
politie of militaire eenheid
Voorbeelden
El sargento ordenó al pelotón marchar a la posición.
De sergeant gaf het peloton bevel om naar de positie te marcheren.
Un pelotón de policías llegó para controlar la situación.
Er arriveerde een detachement politieagenten om de situatie onder controle te krijgen.
Regel voor Mannelijk Zelfstandig Naamwoord
Hoewel het verwijst naar een groep mensen, is 'pelotón' altijd een mannelijk zelfstandig naamwoord, dus het krijgt mannelijke lidwoorden en bijvoeglijke naamwoorden (bv. 'el pelotón', 'un pelotón grande'). In het Nederlands is 'peloton' onzijdig ('het peloton'), wat een belangrijk verschil is om op te merken.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.