Inklingo

Hoe zeg je "dromer" in het Spaans

Het Spaanse woord voordromeris románticoB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
NounB1
Een persoon die alleen op een groene heuvel zit en dromerig naar de lucht staart, met een enkele verwelkte roos in de hand, wat een zeer sentimenteel individu voorstelt.

Voorbeelden

Mi hermana es una romántica; cree en el amor a primera vista.

Mijn zus is een romanticus; ze gelooft in liefde op het eerste gezicht.

No seas tan romántico, tienes que ser más realista.

Wees niet zo'n romanticus, je moet realistischer zijn.

Van Bijvoeglijk Naamwoord naar Zelfstandig Naamwoord

Wanneer 'romántico' wordt gebruikt met lidwoorden (zoals 'un', 'una', 'el', 'la'), beschrijft het niet langer iets, maar wordt het de naam van een persoon. 'Él es romántico' (Hij is romantisch - bijvoeglijk naamwoord) versus 'Él es un romántico' (Hij is een romanticus - zelfstandig naamwoord). Dit is vergelijkbaar met het Nederlands waar 'een romanticus' een persoon aanduidt.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.