Hoe zeg je "eiwit" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “eiwit” is “proteína” — gebruik dit woord in een voedingskundige of biologische context om de voedingswaarde of de chemische stof aan te duiden.
Dutch → Spaans
proteína
nounA1algemeen
Gebruik dit woord in een voedingskundige of biologische context om de voedingswaarde of de chemische stof aan te duiden.
Voorbeelden
El pollo tiene mucha proteína.
Kip bevat veel eiwit.
clara
CLAH-rahˈkla.ɾa
nounA2kooktermen
Gebruik dit woord specifiek voor het eiwit van een ei, het doorzichtige of witte deel dat je eet of bakt.
Voorbeelden
Batimos las claras hasta que estén firmes.
We kloppen de eiwitten stijf.
La clara es casi pura proteína.
Het eiwit is bijna puur eiwit.
Verwarring tussen 'clara' en 'proteína'
De meest gemaakte fout is het gebruiken van 'clara' als je het over de algemene voedingsstof eiwit hebt. Onthoud dat 'clara' alleen voor eiwit uit eieren wordt gebruikt, terwijl 'proteína' een breder begrip is voor de voedingsstof in allerlei voedingsmiddelen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.