Hoe zeg je "er bestaat" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “er bestaat” is “existe” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Existe una solución para tu problema.
Er bestaat een oplossing voor uw probleem.
No existe ninguna razón para estar triste.
Er bestaat absoluut geen reden om verdrietig te zijn.
En esta ciudad existen muchos museos interesantes.
In deze stad bestaan er veel interessante musea.
Een Sterker 'Hay'
Zie 'existe' als een formelere of nadrukkelijkere manier om 'hay' (er is/zijn) te zeggen. 'Hay' wijst iets alleen aan, terwijl 'existe' bevestigt dat het reëel of aanwezig is.
De Meervoudsvorm Vergeten
Fout: “En el mundo, *existe* muchas culturas diferentes.”
Correctie: En el mundo, *existen* muchas culturas diferentes. In tegenstelling tot 'hay' (dat nooit verandert), moet 'existir' overeenkomen met het aantal dingen waarover je praat.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.