Inklingo

Hoe zeg je "faxapparaat" in het Spaans

Het Spaanse woord voorfaxapparaatis faxA2 niveau.

Dutch → SpaansA2

fax

nounA2
het fysieke apparaat
Een klassieke desktop faxmachine waar papier doorheen gaat.

Voorbeelden

El fax de la oficina está roto.

De fax van het kantoor is kapot.

Por favor, mándame el contrato por fax.

Stuur me het contract alstublieft per fax.

He recibido un fax esta mañana.

Ik heb vanochtend een fax ontvangen.

Meervoudsvorm

Om over meer dan één fax te praten, voeg je '-es' toe aan het einde: 'los faxes'. Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands soms 'faxen' zeggen, maar in het Spaans blijft de uitgang '-es' voor dit soort woorden.

Woordgeslacht

Dit woord is mannelijk (masculien), dus je gebruikt altijd 'el' of 'un' ervoor. Dit is anders dan in het Nederlands, waar 'de fax' (de-woord) wordt gebruikt.

Het verkeerde werkwoord gebruiken

Fout:Hacer un fax.

Correctie: Enviar un fax of Mandar un fax.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.