Hoe zeg je "fooi" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “fooi” is “propina” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿Dejamos una propina del diez por ciento?
Zullen we tien procent fooi geven?
El camarero fue muy amable, le daré una buena propina.
De ober was erg vriendelijk, ik zal hem een goede fooi geven.
En este restaurante, la propina ya está incluida en la cuenta.
In dit restaurant is de fooi al bij de rekening inbegrepen.
Vrouwelijk Zelfstandig Naamwoord Alert
Onthoud dat 'propina' altijd vrouwelijk is. Je moet dus 'la propina' (de fooi) of 'una propina' (een fooi) gebruiken als je ernaar verwijst. In het Nederlands gebruiken we 'de' voor fooi, wat overeenkomt met het vrouwelijke lidwoord in het Spaans.
Verwarring over het Geslacht
Fout: “El propina es obligatoria.”
Correctie: La propina es obligatoria. (De fooi is verplicht.) Gebruik altijd het vrouwelijke lidwoord 'la', net zoals 'de' in het Nederlands.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.