Hoe zeg je "gaat betalen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gaat betalen” is “pagará” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
El cliente pagará la factura mañana.
De klant betaalt de factuur morgen.
¿Cuándo pagará usted el préstamo?
Wanneer betaalt u (formeel) de lening af?
Ella pagará caro su error.
Ze zal duur boeten voor haar fout (figuurlijk).
Vorming van de toekomende tijd
De simpele toekomende tijd in het Spaans is eenvoudig! Je neemt gewoon het hele werkwoord (pagar) en plakt de uitgang (-á) erachter. Het accent op de 'á' is belangrijk voor de uitspraak.
Wie betaalt?
De uitgang 'á' vertelt je dat de persoon die betaalt 'él' (hij), 'ella' (zij) of 'usted' (formeel u) is. Het is altijd één persoon of ding.
Het accent vergeten
Fout: “pagara (Dit betekent 'als hij/zij betaalde' in de verleden tijd, niet de toekomst.)”
Correctie: pagará (Het accent is hier cruciaal om aan te geven dat het om de toekomende tijd gaat: 'zal betalen').
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.