Hoe zeg je "gedropt" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gedropt” is “caído” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
VerbA1
als onderdeel van een voltooid deelwoord (perfectum)
Voorbeelden
El niño se ha caído de la cama.
Het kind is uit bed gevallen.
¿Alguna vez has caído en esa trampa?
Ben je ooit in die valkuil getrapt?
Vorming van de Voltooide Tijd
Deze vorm (caído) wordt gebruikt met het werkwoord haber om te praten over acties die recent of in het verleden zijn voltooid: 'He caído' (Ik ben gevallen).
Gebruik van 'Estar' in plaats van 'Haber'
Fout: “El niño está caído de la cama.”
Correctie: El niño se ha caído de la cama. (Gebruik *haber* voor de actie van het vallen; gebruik *estar* alleen om de resulterende toestand te beschrijven, wat zeldzaam is.)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.