Hoe zeg je "haar inzetten" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “haar inzetten” is “usarla” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
La tarjeta de crédito está aquí. Puedes usarla cuando quieras.
De creditcard ligt hier. Je kunt hem gebruiken wanneer je wilt.
Esta es la nueva aplicación. Queremos enseñarte a usarla.
Dit is de nieuwe applicatie. We willen je leren hoe je deze moet gebruiken.
Si la ves, tienes que convencerla de usarla para el proyecto.
Als je haar ziet, moet je haar overtuigen om het voor het project te gebruiken.
De betekenis van 'la'
Het deel 'la' betekent 'het' of 'haar' en verwijst naar een vrouwelijk persoon of ding dat je eerder hebt genoemd, zoals 'la llave' (de sleutel) of 'la casa' (het huis).
Het vastplakken van het voornaamwoord
Deze vorm ('usarla') is verplicht wanneer je het voornaamwoord 'la' aan het basiswerkwoord (het infinitief) vastplakt. Dit gebeurt wanneer het werkwoord de hoofdactie is, vaak na werkwoorden zoals 'querer' (willen) of 'poder' (kunnen).
Het schrijfaccent
Merk het accentteken op de 'a' van 'usarla'. Dit is vereist omdat het toevoegen van het voornaamwoord de natuurlijke klemtoon van het woord verandert, en het accent je vertelt om de oorspronkelijke lettergreep te blijven benadrukken: u-SAR-la.
Verkeerde plaatsing van het voornaamwoord
Fout: “Quiero la usar.”
Correctie: Quiero usarla. OF La quiero usar.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.