Hoe zeg je "hardhandig optreden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “hardhandig optreden” is “represión” — B2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
La represión policial detuvo la manifestación.
Het hardhandig optreden van de politie stopte de protest.
Muchas personas huyeron del país debido a la represión política.
Veel mensen vluchtten het land uit vanwege politieke repressie.
El libro habla sobre la represión de la libertad de expresión.
Het boek gaat over de onderdrukking van de vrijheid van meningsuiting.
De 'ción'-regel voor het geslacht
De meeste Spaanse woorden die eindigen op '-ción' zijn vrouwelijk. Dit betekent dat je altijd 'la' of 'una' bij dit woord moet gebruiken (la represión).
Meervoudsvorming
Om het meervoud te maken, voeg je '-es' toe en laat je de accentstreep weg: 'las represiones'.
Verwarring van geslacht
Fout: “el represión”
Correctie: la represión (woorden die eindigen op -ción zijn bijna altijd vrouwelijk).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.