Hoe zeg je "heb niet" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “heb niet” is “tengas” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
No tengas miedo, el perro no muerde.
Wees niet bang, de hond bijt niet.
No tengas prisa, tenemos mucho tiempo.
Heb geen haast, we hebben veel tijd.
Por favor, no tengas los pies sobre la mesa.
Zet alsjeblieft je voeten niet op tafel.
Negatieve Geboden Vormen voor 'Tú'
Om een vriend ('tú') te vertellen iets NIET te doen, gebruik je 'no' plus deze speciale werkwoordsvorm. Voor 'tener' is dat 'no tengas'. Merk op dat dit dezelfde vorm is als die gebruikt wordt voor wensen en twijfels!
De Verkeerde Gebiedsvorm Gebruiken
Fout: “No ten cuidado.”
Correctie: No tengas cuidado. Voor negatieve geboden met 'tú' kun je niet de korte vorm ('ten') gebruiken. Je moet de langere 'tengas' vorm gebruiken.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.