Inklingo

Hoe zeg je "het geloven" in het Spaans

Het Spaanse woord voorhet gelovenis creerloA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1
VerbA1
verwijzend naar een eerdere stelling of concept
Een kleurrijke verhaallustratie die de zelfverzekerde acceptatie van een verklaring of concept toont, waarbij een klein gestileerd kind met een glimlach een klein gloeiend blauw bolletje (dat een idee of stelling voorstelt) van een volwassen personage ontvangt.

Voorbeelden

Es difícil creerlo después de lo que pasó.

Het is moeilijk om het te geloven na wat er gebeurd is.

Tienes que escuchar la historia para poder creerlo.

Je moet naar het verhaal luisteren om het te kunnen geloven.

Aunque no parezca cierto, debes creerlo.

Ook al lijkt het niet waar, je moet het geloven.

Werkwoord + 'lo' Structuur

Dit woord is een combinatie van het basiswerkwoord 'creer' (geloven) en het kleine woordje 'lo', dat staat voor een idee, stelling of concept (zoals 'het').

Voornaamwoord Vastplakken

'Lo' wordt altijd aan het einde van het werkwoord geplakt wanneer het werkwoord in de basisvorm (infinitief), de '-ndo' vorm (gerundium) of in bevestigende gebiedende wijs staat.

Onjuiste Scheiding

Fout:Voy a lo creer. (Het plaatsen van 'lo' vóór de basiswerkwoordsvorm)

Correctie: Voy a creerlo. (Het kleine woordje 'lo' moet aan het einde van de basiswerkwoordsvorm worden vastgeplakt.)

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.