Inklingo

Hoe zeg je "hop!" in het Spaans

Het Spaanse woord voorhop!is UPA1 niveau.

Dutch → SpaansA1

UP

interjectionA1informal
een kind of voorwerp optillen
Een peuter die zijn armen omhoog steekt naar de handen van een volwassene om opgetild te worden.

Voorbeelden

¡Up! Vamos a los brazos de papá.

Hop! Laten we naar papa's armen gaan.

¡Up, up! ¡Tú puedes saltar esa valla!

Hop, hop! Je kunt over dat hek springen!

Dijo 'up' al levantar la pesada caja.

Hij zei 'hop' terwijl hij de zware doos optilde.

Een woord dat nooit verandert

Dit woord is een 'vaste klank'. Het maakt niet uit of je tegen een jongen, een meisje of een groep mensen praat; het woord blijft altijd precies hetzelfde.

De kracht van interpunctie

In het Spaans zetten we deze korte klanken tussen uitroeptekens (¡Up!) om aan te geven dat ze worden geroepen of met energie worden gezegd.

Gebruik het niet als een werkwoord

Fout:Yo up el niño.

Correctie: Yo levanto al niño (Ik til het kind op). 'Up' is slechts een klank voor het moment van de actie, geen werkwoord dat je kunt vervoegen.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.