Inklingo

Hoe zeg je "houden aan" in het Spaans

Het Spaanse woord voorhouden aanis quedarteB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
VerbB1
De handen van een persoon die stevig één enkele glanzende rode appel vasthoudt, wat het behouden van bezit van een voorwerp symboliseert.

Voorbeelden

Si te gusta el libro, puedes quedarte con él.

Als je het boek leuk vindt, mag je het houden.

No vamos a usar este dinero; puedes quedarte con el cambio.

We gaan dit geld niet gebruiken; je mag het wisselgeld houden.

Gebruik van 'con'

Wanneer 'quedarse' 'houden' betekent, wordt het vaak gevolgd door het voorzetsel 'con' (met): 'quedarte con el perro' (de hond houden).

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.