Hoe zeg je "ik aanbid" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ik aanbid” is “adoro” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Adoro a mi perro, es el más inteligente del mundo.
Adoro a mi perro, es el más inteligente del mundo.
Adoro comer chocolate después de un día difícil.
Adoro comer chocolate después de un día difícil.
Adoro tu nuevo corte de pelo, te queda muy bien.
Ik ben dol op je nieuwe kapsel, het staat je erg goed.
De Persoonlijke 'A'
Wanneer 'adoro' verwijst naar een specifiek persoon of huisdier, moet je het woord 'a' direct vóór hen invoegen. Voorbeeld: 'Adoro a mi madre' (Ik aanbid mijn moeder). Als je verwijst naar een ding of activiteit, laat je de 'a' weg.
Gebruik van 'Adoro' voor 'Ik wil'
Fout: “'Adoro un coche nuevo' (het gebruik van 'adoro' om 'ik wil' te betekenen).”
Correctie: Gebruik 'Quiero un coche nuevo' (Ik wil een nieuwe auto). 'Adoro' is alleen voor emotionele genegenheid of bewondering, niet voor het uiten van behoeften of verlangens.
Andere betekenissen van “adoro”
“adoro” kan ook betekenen:
- Religieuze toewijding(B1, formal)
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.