Hoe zeg je "implementatie" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “implementatie” is “aplicación” — gebruik 'aplicación' als het gaat om het daadwerkelijk toepassen van iets, zoals een crème of een regel, maar ook voor software.
aplicación
Voorbeelden
La aplicación de la crema es necesaria dos veces al día.
De toepassing van de crème is tweemaal daags nodig.
ejecución
Voorbeelden
La ejecución del plan de rescate fue rápida y eficiente.
De uitvoering van het reddingsplan was snel en efficiënt.
implantación
Voorbeelden
La implantación de la nueva tecnología fue un éxito.
De implementatie van de nieuwe technologie was een succes.
adopción
Voorbeelden
El congreso votó a favor de la adopción de las nuevas medidas económicas.
Het congres stemde vóór de adoptie van de nieuwe economische maatregelen.
introducción
Voorbeelden
La introducción de nuevas tecnologías mejoró la producción.
De introductie van nieuwe technologieën verbeterde de productie.
ejercicio
Voorbeelden
El ejercicio de la libertad de expresión está protegido por la ley.
De uitoefening van de vrijheid van meningsuiting is wettelijk beschermd.
De nuance tussen 'ejecución' en 'implantación'
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.