Hoe zeg je "import" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “import” is “importación” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
La importación de frutas tropicales es necesaria en invierno.
De invoer van tropisch fruit is noodzakelijk in de winter.
Trabajo en una empresa dedicada a la importación y exportación.
Ik werk voor een bedrijf dat zich toelegt op import en export.
El gobierno ha facilitado la importación de tecnología médica.
De overheid heeft de import van medische technologie gefaciliteerd.
De '-ción'-regel
De meeste Spaanse woorden die eindigen op '-ción' zijn vrouwelijk. Dit betekent dat je altijd 'la' of 'una' bij dit woord moet gebruiken.
Gebruik van 'de' voor herkomst
Als je wilt aangeven wat er wordt geïmporteerd, gebruik je simpelweg 'de' gevolgd door het product: 'importación de vino' (import van wijn).
Verkeerd geslacht
Fout: “el importación”
Correctie: la importación (omdat woorden die eindigen op -ción vrouwelijk zijn).
Verwarring met 'Importe'
Fout: “El importación del coche es alto.”
Correctie: El importe del coche es alto. 'Importe' betekent de kosten of prijs, terwijl 'importación' de handeling is van het naar binnen brengen ervan in het land.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.