Inklingo

Hoe zeg je "instanties" in het Spaans

Het Spaanse woord voorinstantiesis órganosB2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB2
NounB2formal
Een eenvoudige, imposante gevel van een klassiek gebouw met grote zuilen en treden, wat een officiële overheidsinstantie of agentschap vertegenwoordigt.

Voorbeelden

Los órganos de gobierno votaron la nueva ley.

De bestuursorganen stemden over de nieuwe wet.

El tribunal es uno de los órganos judiciales más importantes del país.

De rechtbank is een van de belangrijkste rechterlijke organen van het land.

Formele Context

Deze betekenis wordt bijna uitsluitend gebruikt in formele geschriften, nieuwsberichten of politieke discussies. Vermijd het gebruik in alledaagse gesprekken. In het Nederlands gebruiken we 'orgaan' of 'instantie' ook vaak formeel.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.