Hoe zeg je "je blijft" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “je blijft” is “sigues” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿Sigues trabajando en el mismo lugar?
Werk je nog steeds op dezelfde plek?
Si sigues practicando, vas a mejorar mucho.
Als je blijft oefenen, ga je veel verbeteren.
¡Sigue así! Lo estás haciendo genial.
Ga zo door! Je doet het geweldig.
De 'Blijven Doen'-Formule
Om te zeggen dat je iets 'blijft doen', heeft het Spaans een superhandig patroon: seguir + [werkwoord dat eindigt op -ando of -iendo]. Bijvoorbeeld, 'Jij blijft praten' is Sigues hablando.
De Stamwisseling Vergeten
Fout: “Soms zeggen leerders 'seguies' omdat het basiswerkwoord `seguir` is.”
Correctie: Onthoud dat `seguir` een 'bootwerkwoord' is. De 'e' verandert in een 'i' voor de meeste tegenwoordige tijdsvormen, zoals `sigo`, `sigues`, `sigue`. De 'wij'-vorm (`nosotros`) blijft normaal: `seguimos`.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.