Inklingo

Hoe zeg je "je verwijderde" in het Spaans

Het Spaanse woord voorje verwijderdeis sacasteA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1
verbA1
iets wegnemen
Een kleine kinderhand die in een houten speelgoedkist reikt en er een felrood blok uittrekt.

Voorbeelden

¿Por qué sacaste el libro de mi mochila?

Waarom haalde je het boek uit mijn rugzak?

Sacaste la basura justo antes de irte.

Je hebt het vuilnis eruit gehaald vlak voordat je wegging.

De 'Jij' Actie in het Verleden

'Sacaste' is de vorm om 'jij haalde eruit/verwijderde' te zeggen wanneer je informeel tegen één persoon praat (zoals een vriend of familielid) over één voltooide actie in het verleden.

Verwarring tussen 'Tú' en 'Usted'

Fout:Het gebruik van 'sacaste' bij formeel spreken tegen een oudere of baas.

Correctie: Voor formele situaties gebruik je 'sacó' (usted sacó). 'Sacaste' is strikt informeel.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.