Hoe zeg je "jij kunt" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “jij kunt” is “puedes” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Tú puedes hablar español muy bien.
Jij kunt heel goed Spaans spreken.
¿Puedes ayudarme con esto, por favor?
Kun jij mij hiermee helpen, alstublieft?
Si terminas tu tarea, puedes jugar videojuegos.
Als je je huiswerk af hebt, kun je videogames spelen.
'Puedes' is voor 'Tú' (Informeel Jij)
'Puedes' is de vorm van 'poder' (kunnen) die je gebruikt als je tegen één persoon praat die je goed kent, zoals een vriend, familielid of iemand van jouw leeftijd. Dit komt overeen met het Nederlandse 'jij'.
Volg met de basisvorm van het werkwoord
Na 'puedes' blijft het volgende werkwoord bijna altijd in zijn oorspronkelijke '-ar', '-er', of '-ir' vorm. Zeg bijvoorbeeld 'Puedes correr' (Jij kunt rennen), niet 'Puedes corres'.
Verwarring tussen 'Puedes' en 'Puede'
Fout: “Het gebruik van 'puedes' bij het formeel aanspreken van een oudere of een vreemde.”
Correctie: Gebruik 'puedes' voor een vriend ('tú'). Voor iemand die je met 'u' zou aanspreken ('usted'), gebruik je 'puede'. Bijvoorbeeld: 'Señor, ¿usted *puede* ayudarme?' (Meneer, kunt u mij helpen?). In het Nederlands is dit het verschil tussen 'jij' en 'u'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.