Hoe zeg je "jij kwijtscheldt" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “jij kwijtscheldt” is “condones” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
verbC1formal
meestal verwijzend naar het kwijtschelden van een schuld of boete
Voorbeelden
No espero que condones mi deuda.
Ik verwacht niet dat jij mijn schuld kwijtscheldt.
Es posible que el banco te condones los intereses.
Het is mogelijk dat de bank de rente kwijtscheldt.
Gebruik van de Subjuntivo
In deze werkwoordsvorm komt 'condones' voor wanneer je een wens, twijfel of verzoek uitdrukt, zoals 'Ik hoop dat jij vergeeft...' (Espero que condones...).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.