Hoe zeg je "jij verbaast" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “jij verbaast” is “maravillas” — B1 niveau.
Voorbeelden
Tú siempre me maravillas con tus ideas originales.
Jij verbaast mij altijd met je originele ideeën.
¿Con qué cosas te maravillas cuando viajas?
Over welke dingen verbaas jij je als je reist?
Vervoegde Vorm
'Maravillas' is de 'tú'-vorm (informele 'jij') van het werkwoord 'maravillar' in de tegenwoordige tijd. Het wordt gebruikt wanneer het onderwerp dat de actie uitvoert 'tú' is.
Reflexief Gebruik
Het werkwoord wordt vaak reflexief gebruikt ('maravillarse') om te betekenen 'zich verwonderen over' of 'verbaasd zijn over' iets. Voorbeeld: 'Tú te maravillas con la naturaleza' (Jij verwondert je over de natuur).
Het verkeerde voornaamwoord gebruiken
Fout: “Zeggen 'Yo maravillas' (Ik verbaas).”
Correctie: De '-as' uitgang is alleen voorbehouden aan 'tú'. Voor 'yo' (ik) moet je 'yo maravillo' zeggen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.