Inklingo

Hoe zeg je "jij verspilde" in het Spaans

Het Spaanse woord voorjij verspildeis tirasteB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
verbB1
Een persoon die een gekreukeld stuk papier in een groene recyclebak gooit.

Voorbeelden

Tiraste la comida que sobró.

Je gooide het overgebleven eten weg.

Tiraste una oportunidad increíble.

Je verspilde een ongelooflijke kans.

Tiraste el jarrón sin querer.

Je stootte per ongeluk de vaas omver.

Actie versus Resultaat

Gebruik 'tiraste' voor een snelle, eenmalige actie in het verleden, zoals iets laten vallen of in de prullenbak gooien. Dit is vergelijkbaar met de voltooid tegenwoordige tijd in het Nederlands (bv. 'ik heb weggegooid').

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.