Inklingo

Hoe zeg je "jij werkt" in het Spaans

Het Spaanse woord voorjij werktis trabajasA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1
verbA1
informeel enkelvoud tegenwoordige tijd (tú)
Een jong persoon knielt in een tuin en plant zorgvuldig een kleine rode bloem in de aarde.

Voorbeelden

¿Dónde trabajas ahora, Marta?

Waar werk jij nu, Marta?

Si trabajas duro, tendrás éxito.

Als je hard werkt, zul je succes hebben.

Trabajas demasiado, necesitas un descanso.

Je werkt te veel; je hebt een pauze nodig.

Het Informele 'Jij'

De uitgang '-as' geeft aan dat deze actie gericht is op 'tú' (de informele 'jij'). Je gebruikt deze vorm als je praat met vrienden, familie of mensen van je eigen leeftijd.

Regulier -AR Patroon

Aangezien 'trabajar' een regelmatig werkwoord is, kun je hetzelfde patroon gebruiken voor honderden andere veelvoorkomende werkwoorden zoals 'hablar' (praten) en 'caminar' (lopen).

Verwarring tussen 'Jij'-Vormen

Fout:¿Usted trabajas aquí?

Correctie: De formele 'u' ('usted') vereist de '-a' uitgang: '¿Usted trabaja aquí?' Onthoud: tú/trabajas, usted/trabaja. Dit is een veelvoorkomende fout voor Nederlandstaligen die de formele aanspreekvorm willen gebruiken.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.