Hoe zeg je "jullie stuurden" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “jullie stuurden” is “mandaron” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA1
verbA1
formeel meervoudig jij (ustedes)
Voorbeelden
Ellos me mandaron un regalo por mi cumpleaños.
Zij stuurden mij een cadeau voor mijn verjaardag.
¿Ustedes mandaron el correo electrónico ayer?
Hebben jullie de e-mail gisteren gestuurd?
Wanneer gebruik je 'mandaron'
Dit is een specifieke vervoeging van het werkwoord 'mandar' die gebruikt wordt voor acties die in het verleden hebben plaatsgevonden. Gebruik het als je het hebt over 'zij' of 'jullie' (formeel) die de actie één keer uitvoerden.
Verwar het niet met de tegenwoordige tijd
Fout: “Het gebruik van 'mandaron' om te zeggen dat ze nu iets 'sturen'.”
Correctie: Gebruik 'mandan' voor nu, en 'mandaron' voor dingen die al gebeurd zijn.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.