Hoe zeg je "kanselier" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “kanselier” is “canciller” — B2 niveau.
Voorbeelden
Angela Merkel fue la primera mujer canciller de Alemania.
Angela Merkel was de eerste vrouwelijke kanselier van Duitsland.
El canciller de Colombia se reunió con el presidente.
De Colombiaanse minister van Buitenlandse Zaken ontmoette de president.
La nueva canciller prometió mejorar las relaciones exteriores.
De nieuwe minister van Buitenlandse Zaken beloofde de buitenlandse betrekkingen te verbeteren.
Eén woord, twee geslachten
Dit woord verandert niet van uitgang. Om aan te geven of het om een man of vrouw gaat, verander je alleen het lidwoord ervoor: 'el canciller' voor een man en 'la canciller' voor een vrouw.
Een titel van respect
Omdat dit een politieke titel op hoog niveau is, wordt deze bijna altijd met 'el' of 'la' gebruikt als je over de persoon spreekt, zelfs als je enigszins informeel bent.
Vermijd het toevoegen van een 'a' voor vrouwen
Fout: “La cancillera”
Correctie: La canciller. Hoewel sommigen 'cancillera' informeel gebruiken, is 'la canciller' de correcte en meest professionele manier om naar een vrouw in deze functie te verwijzen.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.