Inklingo

Hoe zeg je "klinische depressie" in het Spaans

Het Spaanse woord voorklinische depressieis depresiónC1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansC1
nounC1
Een klein persoon zit alleen op de grond onder een grote, zware grijze wolk die boven hen hangt.

Voorbeelden

Después de la pérdida, ella entró en una depresión profunda y necesitó terapia.

Na het verlies raakte ze in een diepe depressie en had ze therapie nodig.

Si sientes una depresión prolongada, es crucial buscar ayuda profesional.

Als je een langdurige depressie voelt, is het cruciaal om professionele hulp te zoeken.

Gebruik van 'Tener' of 'Sufrir'

Om uit te drukken dat iemand deze aandoening heeft, gebruik je meestal de werkwoorden 'tener' (hebben) of 'sufrir' (lijden): 'Tiene depresión' of 'Sufre de depresión'. In het Nederlands zeggen we meestal 'Hij heeft depressie' of 'Hij lijdt aan depressie'.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.