Hoe zeg je "kostgangers" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “kostgangers” is “internos” — C1 niveau.
Dutch → SpaansC1
NounC1formal
van een kostschool of instelling
Voorbeelden
La policía realizó un registro entre los internos de la cárcel.
De politie voerde een onderzoek uit onder de gevangenen van de gevangenis.
Los internos del colegio tienen un horario estricto.
De kostgangers van de kostschool hebben een strikt schema.
Betekenisverschuiving
Deze betekenis is gerelateerd aan het werkwoord 'internar' (opsluiten of opnemen) en komt vaak voor in formele contexten zoals wetshandhaving of onderwijs. Let op het verschil met het Nederlandse 'intern' (dat vaak alleen 'intern' of 'binnenlands' betekent).
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.