Hoe zeg je "kruiderij" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “kruiderij” is “especia” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
La canela es mi especia favorita para el café.
Kaneel is mijn favoriete specerij voor koffie.
Tienes que comprar más especias en el mercado.
Je moet meer specerijen kopen op de markt.
Esta receta utiliza una mezcla de especias muy exóticas.
Dit recept gebruikt een mix van zeer exotische specerijen.
Vrouwelijk zelfstandig naamwoord
Dit woord is vrouwelijk, dus je gebruikt altijd 'la' of 'una'. In het meervoud wordt het 'las especias'.
Specerijen beschrijven
Als je wilt zeggen dat eten 'gekruid' of 'pittig' is, gebruik je meestal het verwante bijvoeglijk naamwoord 'especiado' (vol van smaak met specerijen) of 'picante' (heet/brandend).
Especia vs. Especie
Fout: “Het gebruik van 'especie' om 'specerij' te betekenen.”
Correctie: Gebruik 'especia' voor koken. 'Especie' betekent 'soort' of 'type' (zoals een diersoort).
Especia vs. Hierba
Fout: “Verse koriander een 'especia' noemen.”
Correctie: In het Spaans verwijst 'especias' meestal naar gedroogde zaden/wortels/bast (zoals peper of kruidnagel), terwijl 'hierbas' verwijst naar de groene bladgedeelten van planten.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.