Inklingo

Hoe zeg je "liegt" in het Spaans

Het Spaanse woord voorliegtis mienteA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2

miente

VerbA2
Hij/zij/het liegt; U liegt (formeel)
Een tekening van een opgewekt kinderpersonage dat staat en onschuldig glimlacht, terwijl het zijn vingers achter zijn rug kruist, wat bedrog of liegen symboliseert.

Voorbeelden

Mi hermano siempre miente cuando le pregunto dónde estuvo.

Mijn broer liegt altijd als ik hem vraag waar hij was geweest.

Usted miente, señor, los documentos dicen lo contrario.

U liegt, meneer, de documenten zeggen het tegendeel.

¡Miente! No puedes decir la verdad si te metes en problemas.

Lieg! Je kunt de waarheid niet vertellen als je in de problemen komt. (Bevestigend gebod aan een vriend)

Stamwisseling (E naar IE)

Het werkwoord 'mentir' verandert de 'e' in de stam in 'ie' (bv. mE-ntir wordt mIEnte) in de meeste tegenwoordige tijdsvormen, behalve bij 'nosotros' en 'vosotros'.

Dubbel Gebruik

'Miente' kan 'hij/zij/het liegt' of 'u liegt' (aanwijzende wijs tegenwoordige tijd) betekenen, OF het kan de gebiedende wijs zijn voor 'jij' (tú-commando).

De stamwisseling vergeten

Fout:Él menta (Onjuist, gebruikmakend van het regelmatige werkwoordpatroon).

Correctie: Él miente (Correct, onthoud dat de 'e' verandert in 'ie').

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.