Inklingo

Hoe zeg je "liet schieten" in het Spaans

Het Spaanse woord voorliet schietenis perdióB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
verbB1
Een volwassene staat alleen bij een bushalte, kijkend naar de achterkant van een grote rode bus die snel de verte in rijdt.

Voorbeelden

Llegó tarde y perdió el último autobús.

Hij kwam te laat en miste de laatste bus.

Ella perdió la oportunidad de trabajar en el extranjero.

Zij miste de kans om in het buitenland te werken.

Usted perdió la fecha límite para entregar el informe.

Je hebt de deadline voor het inleveren van het rapport gemist.

Gebruik van 'Perder' versus 'Extrañar'

In het Spaans gebruiken we 'perder' (perdió) voor het missen van fysieke objecten of gebeurtenissen (zoals een bus). We gebruiken 'extrañar' voor het missen van een persoon of een plek (zoals een familielid).

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.