Hoe zeg je "luchtvaartmaatschappij" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “luchtvaartmaatschappij” is “aerolínea” — gebruik 'aerolínea' als de algemene en meest gangbare term voor een luchtvaartmaatschappij, vergelijkbaar met 'airline' in het Engels.
Dutch → Spaans
aerolínea
zelfstandig naamwoordA2neutraal
Gebruik 'aerolínea' als de algemene en meest gangbare term voor een luchtvaartmaatschappij, vergelijkbaar met 'airline' in het Engels.
Voorbeelden
¿Qué aerolínea tiene los vuelos más baratos?
Welke luchtvaartmaatschappij heeft de goedkoopste vluchten?
aérea
zelfstandig naamwoordB1informeel
Gebruik 'aérea' als een informelere afkorting van 'línea aérea', vaak gebruikt in gesproken taal of als de context al duidelijk is.
Voorbeelden
¿Qué aérea ofrece el vuelo más barato a Londres?
Welke luchtvaartmaatschappij biedt de goedkoopste vlucht naar Londen aan?
Aerolínea vs. Aérea
De meest gemaakte fout is het onterecht gebruiken van 'aérea' in formele contexten. 'Aerolínea' is altijd een veilige keuze, terwijl 'aérea' meer informeel is en vaak als afkorting dient.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.