Hoe zeg je "maagdelijkheid" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “maagdelijkheid” is “virginidad” — B2 niveau.
Voorbeelden
Mucha gente cree que la virginidad es un concepto anticuado.
Veel mensen geloven dat maagdelijkheid een verouderd concept is.
El explorador quedó impresionado por la virginidad de la selva.
De ontdekkingsreiziger was onder de indruk van hoe onberoerd het oerwoud was.
Perder la virginidad es un paso importante para algunos jóvenes.
Het verliezen van je maagdelijkheid is een belangrijke stap voor sommige jongeren.
De '-dad'-regel
De meeste Spaanse woorden die eindigen op '-dad' (zoals virginidad, ciudad, of felicidad) zijn vrouwelijk. Dit betekent dat je er altijd 'la' of 'una' mee moet gebruiken.
Abstracte zelfstandige naamwoorden
Wanneer we het hebben over algemene concepten zoals 'maagdelijkheid' in het Spaans, gebruiken we meestal het lidwoord 'de' (la), zelfs als we dat in het Nederlands niet zouden doen. Bijvoorbeeld: 'La virginidad es...' in plaats van alleen 'Virginidad es...'.
Geslachtsverwarring
Fout: “El virginidad es importante.”
Correctie: La virginidad es importante.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.