Hoe zeg je "middensectie" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “middensectie” is “abdomen” — A2 niveau.
Voorbeelden
Me duele el abdomen después de hacer tantos ejercicios.
Mijn buik doet pijn na zoveel oefeningen te hebben gedaan.
El médico presionó suavemente mi abdomen para revisar el dolor.
De dokter drukte zachtjes op mijn buik om de pijn te controleren.
En los insectos, el abdomen es la parte posterior del cuerpo.
Bij insecten is het abdomen het achterste deel van het lichaam.
Gebruik van 'de' in plaats van 'mijn'
In het Spaans zeggen we meestal 'el abdomen' (de buik) in plaats van 'mi abdomen' (mijn buik) als het duidelijk is dat we over ons eigen lichaam praten. Bijvoorbeeld: 'Me duele el abdomen'.
De klinkerverandering in het meervoud
Hoewel 'abdomen' geen accent heeft, heeft de meervoudsvorm 'abdómenes' er een op de 'o' nodig om de klemtoon op dezelfde lettergreep te houden.
Geslacht Verwarring
Fout: “La abdomen”
Correctie: El abdomen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.